摘要
在漫长的岁月中,中国佛教完成了从异质文化向本土文化的融合,成为中国传统文化的三大支柱之一。这一本土化进程的顺利完成有赖于佛教中健全的传播系统及高效的传播机制。其中尤为突出的是用"碎片化"到创造性整合的传播内容实现佛教的本土适应,用"由繁到简,追求实用"的传播策略争取更广泛的受众。
学科与关键词
关键词
佛教本土化传播
- "融散"与"福传"之辨——许理和《佛教征服中国》引出的问题杨慧林宗教与哲学, 2019, (00): 169-178.
- 试论佛教初传中国的成功原因及其对中外文化交流的启示任雪花才智, 2013, (23): 213-214.
- 中国佛教翻译中儒家文化的同化作用高雷翻译论坛, 2015, (04): 10-14.
