肯定成分编码一定的实质内涵,构成其句法功能的根据,否定词自身无实质,功能只在于对相应的肯定范畴进行去除。汉语在此形成细致的对应关系,因而形成严整的否定词系统。来源上,各种否定词都由初始的否定名词演变而来,其功能分化的根据在于所处具体肯定范畴的句法环境。否定动词形成的主要动因是论域词的引入,该过程伴随遍指操作。