论广告英语翻译原则

作者：伊先婷; 张晶

来源：边疆经济与文化, 2013, (01): 151-152.

• 广告英语翻译
• 语用
• 语境
• 等效
• 失效

作为一种传达产品信息的应用语言,广告有着不同的文体特征。广告英语翻译是一种跨语言、跨文化的交际活动,涉及到语言和文化之间的转换。广告翻译应当注意语用的等效与失效,汲取言语行为理论有益因素并注意语境对广告英语翻译的影响。

• 单位
  东北农业大学