侨易视域与汉学主义

摘要

“汉学主义”与“东方主义”似乎有着“剪不断理还乱”的关联性，无论是立名的相似还是功用的选择，都不可否认有其内在的启迪和传承关系。但借用侨易学的观念，“物质位移导致精神质变”，萨义德固然是因了其在异文化区域之间的不同游移而导致了其理论观点的“妙手偶得”，顾明栋教授虽同样有此背景，但却似更具理论自觉，而略少灵思妙想。两者在观念层面上的发覆和提倡，则不仅显示了理论旅行的风景，而且也展现出观念侨易的大格局。

关键词