中国朝鲜族女作家金仁顺将韩国古典名著《春香传》进行大胆解构,重新塑造出和原著完全不同的人物形象,使韩国古代的"春香故事"充满了现代气息而更凸显其文学价值。本论文立足于作品论,将金仁顺的长篇小说《春香》和韩国古典名著《春香传》进行文本比较,分析李梦龙和卞学道的人物变形,阐释李梦龙和卞学道人物重塑后的现代内涵,从而更加明确人物重塑的意义和小说《春香》的现代主题。