摘要

融合与差异是论及华语电影的重要词语,在华语电影的框架已经越来越具有融合性的当下,如何认知是一个难题。一方面融合不仅是市场的驱动所然,也包含了文化的交融因素。而跨地域的电影创作从市场、制作、人员交流、文化习俗混同、类型接近上等都具有可资融合认识的基础。但另一方面,融合也带来了不同地域创作特色性削减和地域文化价值削弱等问题。在融合的趋势中强化保持自身特色与发展优势是华语电影迫切须要认知的问题。