“一带一路”倡议下跨境电子商务在线产品推介的英译规范性研究——以闽南特色产品翻译为例

摘要

随着"一带一路"倡议的提出,我国跨境电子商务不仅与发达国家往来,与"一带一路"沿线发展中国家的合作也越来越频繁。跨境电子商务平台上高质量的产品推介英译是我国跨境电子商务迅速发展的保障。以跨境电子商务平台上闽南特色产品推介翻译为例,分析其产品推介的英译现状,探讨其英译中存在的语言表达和错译等问题,并提出相应的改进意见,能够促进我国跨境电子商务发展。

关键词