[目的]研究农药中间体3-(2-甲基-6-硝基苯基)-4,5-二氢异恶唑的合成。[方法]以3-硝基邻二甲苯为原料,经亚硝化、氯化、氧化、1,3-偶极环加成法合成3-(2-甲基-6-硝基苯基)-4,5-二氢异恶唑。[结果]2-甲基-6-硝基苯亚甲基醛肟(I)和3-(2-甲基-6-硝基苯基)-4,5-二氢异恶唑(II)合成总收率为73.1%,结构经LC-MS、1HNMR确证。[结论]该方法具有工艺简单、收率高和对设备要求低的优点,为农药中间体的合成实现工业化提供了理论指导。