摘要
越南瑶族古籍中有不少用汉字来记录的文本,这些汉字因使用者的民族身份、文化背景及载体性质等原因,在实用中存在省笔、构件替换、构件同化等现象。这此文本在个别词语的运用和书写方式上,存在一些特殊的表现,这些都值得一一探讨。
学科与关键词
关键词
瑶族古籍字词 Yao ancient bookswords
- 《越南汉喃铭文拓片总集》述要陈日红; 刘国祥中南大学学报(社会科学版), 2013, (06): 269-273.
- 越南汉文小说研究现状及其文学文化转向李志峰; 金晓燕文化与传播, 2013, (04): 39-46.
- 论语言与文化在越南语教学中的运用陈碧兰; 阮金燕教育教学论坛, 2013, (26): 98-99.
