摘要
从功能翻译理论的视角,探讨如何将翻译理论与对外汉语韩汉翻译教学相结合,使以汉语为第二语言的韩国学习者能通过翻译课的学习实践,更好地掌握汉语的语法结构问题,并通过翻译的过程深入了解韩汉之间的文化差异,从而达到进一步提高汉语能力的目的。
学科与关键词
关键词
功能翻译理论韩语翻译对外汉语 Functional translation theoryKoreantranslationChinese as a second language
- 德国功能翻译理论对英语专业翻译教学的几点启示马玉军语文学刊(外语教育教学), 2013, (04): 123.
- 功能翻译论指导下的汉英公示语的翻译张爽; 辛艳慧珠江论丛, 2015, (03): 51-64.
- 功能翻译理论视角下的英语翻译技巧探究李娜鸭绿江(下半月版), 2015, (06): 2195.
