摘要
西方女性主义与翻译研究的结合在上世纪70年代开始便给传统翻译理论和实践观念带来了强烈的冲击,产生了丰硕的理论成果。然而与国内文艺理论界对女性主义理论的广泛介绍和深入研究相比,女性主义翻译理论的介绍明显滞后,与当前国内深入讨论的后殖民翻译研究的情形也无法相提并论,实质性的深入研究更是罕见。尝试对西方女性主义翻译研究进行全面地介绍,以便能引起国内译学界的重视,促进这一方面的深入研究。
学科与关键词
关键词
女性主义翻译研究后殖民主义女性主义翻译理论
- 女性主义译论下译者主体性浅析刘华青青年文学家, 2015, (24): 140-141.
- 女性主义翻译观对文学翻译的影响研究狄东睿青年文学家, 2019, (33): 48.
- 女性主义视角下的英美女性文学翻译郝彦桦短篇小说(原创版), 2015, (32): 75-76.
