城市化进程中甘青藏区语言文化生活研究——以甘肃省天祝藏族自治县华藏寺镇为个案

作者：姚春林

来源：中央民族大学学报(哲学社会科学版), 2013, (06): 153-159.

• 藏汉双语
• 语言活力
• 语言使用
• 语言态度 bilingualism of Tibetan and Chinese
• language vitality
• language use
• language attitude

城镇化在促进经济发展的同时也促进了人员流动和语言接触,加快了语言同化和弱势语言消亡的速度。这对保护语言文化多样性提出了新的课题。调查结果显示,社区中所有被试都掌握当地汉语方言(天祝话),72.7%的被试(24人)能用普通话交谈,60.6%的被试(20人)能用安多藏语交谈。天祝话是社区成员最重要的语言,仅不足一半的被试与家庭成员或本民族交谈时使用(或兼用)藏语。即使在家庭内部,部分藏族也不使用藏语做交际语。如果不对藏语使用现状进行干预,久而久之,藏语将在当地失去交际功能,逐渐退出历史舞台。另外,被试的行为倾向与其语言文字态度存在差异。天祝话虽是当地主要的交际用语,但被试对其评价不够积极。调查结果还显示,被试学习藏语的主要目的是出于民族情感,认为影响当地藏语文发展的主要障碍是缺乏语言环境。