<正>金铃子散出自于《素问病机气宜保命集》,由元胡索、川楝子组成,具有疏肝泄热,活血止痛作用,为治疗肝郁化火疼痛证的名方,也是临床常用的对药[1]。本方原为散剂,现大多入汤剂,有人临床体会到元胡索、川楝子配伍散剂疗效优于汤剂[2],为了探讨金铃子散散剂与汤剂药效有无质的差异,为剂型改革和临床应用提供理论依据,我们对金铃子散散剂与汤剂进行了抗炎镇痛的比较研究。