摘要
当今社会科技的发展创造了大量的科技术语,术语翻译是科技翻译的关键和难点,科技术语的翻译在科技英语翻译中占有举足轻重的地位。本文结合语料库的相关研究,拟提出建设科技术语翻译语料库的方法,以期在科技翻译领域中的科技术语翻译能建成统一可循的、规范性的科技术语语料库,为加强科技交流和提高翻译质量服务。
学科与关键词
关键词
科技术语科技翻译语料库翻译质量 technical termstechnical translationcorpustranslation quality
- 语料库在翻译教学中的应用研究莫如愚佳木斯教育学院学报, 2013, (05): 388-389.
- 语料库翻译学的建构与拓展——王克非《语料库翻译学探索》评述王少爽; 高乾中国翻译, 2013, (02): 39-42.
- 基于语料库的新闻翻译研究陈先贵; 胡冬宁陕西青年职业学院学报, 2013, (03): 28.
