电影《新娘不是我》是好莱坞导演P·J·霍根(Hogan)于1997年执导的经典爱情轻喜剧。影片中富于个性化的经典对白,为语用研究提供了丰富语料。本文以美国语言哲学家格莱斯(Grice)提出的语用学合作原则为理论基础,分析影片中的经典对白对合作原则中的数量、质量、关系及方式四准则的蓄意违背,力求展示影片中人物的内心世界,勾勒人物之间的矛盾冲突,探究电影蕴涵的深层次主题。