摘要
在全球化趋势下,国家间的商务活动往来越来越密切,对于商务英语翻译人才的需求量也越来越大。只有不断提升商务英语翻译水平,才能够促进商务活动的顺利实施,防止在交流当中出现理解偏差。中国文化和西方文化在本质上存在较大的差异性,因此在商务英语翻译中存在较大的难度。应该明确不同文化的基本特点,选择针对性翻译方法与策略。本文将通过分析中西文化差异对商务英语翻译的影响,探索中西文化差异背景下商务英语翻译的对策。
学科与关键词
关键词
中西文化差异商务英语翻译影响对策
- 东西方文化差异对商务英语翻译的影响蔡宇航; 周书阅鸭绿江(下半月版), 2015, (12): 286-287.
- 文化差异对英美文学翻译的影响分析邓燕燕青年文学家, 2019, (33): 138.
- 中英文翻译中的文化语境研究陈真佳木斯教育学院学报, 2013, (10).
