摘要
中西文化之间存在的差异深深地影响着英美文学作品在英汉翻译方面的工作,对比中西文化之间存在的不同,分析在西方文化背景之下创作的英美文学作品以及对于英美文学作品在英汉翻译方面的重要性。在当今文化多元化的有关背景之下,详细分析西方文化在英美文学作品方面的渗透,从而妥善地完成英美文学作品在翻译方面的工作。
学科与关键词
关键词
中西文化差异英美文学作品英汉翻译
- 跨文化视域下英美文学翻译的策略王冬欧黑河学院学报, 2019, (09): 160-162.
- 文化差异对英美文学翻译的影响分析邓燕燕青年文学家, 2019, (33): 138.
- 英美文化差异对英美文学评论的影响研究运韵; 李娟青年文学家, 2019, (33): 133.
