摘要
广告是一种特殊的应用文体,其目的是为了推销产品。广告翻译不仅仅是两种语言之间的的转换,更是不同文化的交流。奈达的"功能对等理论"强调"读者的相同反应"和"内容重于形式",为广告翻译提供了理论依据和现实策略。
学科与关键词
关键词
功能对等理论广告翻译策略
- 等效翻译理论视域下的广告翻译谭丽萍; 刘亚楼河北联合大学学报(社会科学版), 2013, (01): 123-126.
- 功能对等理论指导下英文新闻标题的跨文化翻译王晓玲; 张蒙; 董海琳河北联合大学学报(社会科学版), 2013, (03): 99-101.
- 基于功能对等理论指导下的商务英语翻译研究宋美燕商业故事, 2015, (34): 136-137.
