摘要
本文主要从历史因素、地缘环境因素、宗教因素、思维差异、高低语境文化对翻译的影响,以及在文化语境下可以采取的翻译策略来探讨文化语境与翻译的关系,由此来说明翻译的过程中应注意文化意识,从而推动文化的交流和发展。
学科与关键词
关键词
文化语境翻译
- 中英文翻译中的文化语境研究陈真佳木斯教育学院学报, 2013, (10).
- 文化因素在翻译中的作用张杰读书文摘, 2015, (14): 16.
- 浅谈多元文化语境下的翻译研究侯雯侨园, 2019, (10): 124.
本文主要从历史因素、地缘环境因素、宗教因素、思维差异、高低语境文化对翻译的影响,以及在文化语境下可以采取的翻译策略来探讨文化语境与翻译的关系,由此来说明翻译的过程中应注意文化意识,从而推动文化的交流和发展。