摘要
由于受到不同哲学思想的影响,中西方的思维方式有很大不同,这造成了语言上的差异,也给英语学习者及翻译工作带来了一定的困难。为此,英语学习者要注重英汉思维方式的差异在翻译中的重要影响。
学科与关键词
关键词
英汉思维翻译差异
- 英汉思维方式对比——以张培基英译散文为例刘文飞文教资料, 2019, (29): 19-20.
- 论文化差异对英汉翻译的制约和影响韦佳福建警察学院学报, 2013, (01): 104-108.
- 从思维差异论英汉互译中长句和段落的翻译策略兰天教育观察(上旬刊), 2013, (04): 60-63.
